dogschool_ru

Categories:

Пересматриваю семинар с Эклёфом какого там, 2007, что ли, года. Во-первых, конечно, испанский стыд за всех участников семинара, включая себя. Перекрикивать друг друга и ведущего, задавать вопрос, на который только что ответили, позаниматься с собакой после группового упражнения, хотя семинар продолжается... Как дети малые. Позже, когда я перевела уже несколько семинаров, я научилась поддерживать порядок, но исключительно драконовскими методами, потому что иначе все превращается в базар.
И занятно, что за первый час семинара он дал нам то, с чем финны и Валентина выигрывали мир. Только мы не поняли вообще тогда.

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded