January 29th, 2019

Португалия

Как и все семинары, тяжело и интересно. Тяжело - потому что перелет и разница во времени и общение - в смысле, после рабочего дня еще "вторая работа" - ужин и снова разговоры о собаках и о проблемах, и день длится долго.
Туда летела эпически, конечно... Изначальный план - пересадка в Мюнхене до Порту (у нас нет до них прямых рейсов), оба рейса - Люфтганза. Из Москвы вылетели с опозданием на 15 минут, ничего критичного. В полете дают интернет за смешные деньги, вкусно покормили, приборы - металлические, а не пластик. В Мюнхене вышли в трубу, и пошла я на пересадку.
Дальше почему-то - опять проверка безопасности, которая отняла минут 20 (вроде мы ж только из самолета...). Потом - паспортный контроль не торопясь, еще минут 20 - и вот уже я и опоздала на самолет. "Мы вас дважды вызывали" - так, говорю, как я могу мимо пограничников пробежать? Отправили в сервис центр, там уже с нашего самолета несколько человек, опоздали на другие пересадки. Быстро нашли мне рейс с еще одной пересадкой - через Амстердам, но надо подождать и перебраться на другой терминал. Ок, пошла искать, потом сижу жду. Минут за 40 получила посадочный тут же на стойке, жду... Появляется объявление, что рейс задержан, и выходит, что мы прилетаем ровно в момент окончания посадки на стыковку. Обсудила это на стойке, они мне нашли стыковку через Цюрих, с предыдущего терминала, еще позже, но прилет в Порту все же сегодня. Отправляюсь обратно, сижу жду, пока на стойке выхода на посадку начнут появляться люди. Появляются, получаю посадочный. Появляется объявление, что рейс задержан. Считаю прибытие - и выходит, что у меня будет всего 10 минут с момента приземления до закрытия посадки на стыковку. Мужик на стойке пожимает плечами и говорит "думайте сами, летите или нет, если нет - идите в сервис центр". Раз время есть до отлета, бегом в сервис центр - а там адище, потому что задерживаются и отменяются рейсы по всей Европе, у них легкий снежок, и из-за противогололедной обработки всё опаздывает. Стою в толпе нервных людей... Очередь, правда, довольно быстро. Девушка находит мне еще одну стыковку, с разницей во Франкфурте 2 часа, что дает надежду, что даже если отсюда я вылечу с опозданием, туда я все еще успею. Но билет без места, все рейсы overbooked, так что надо идти и ждать, чем дело кончится, у стойки выхода на посадку, "там дадут посадочный уже с номером места". Там ничего не дают и говорят ждать, пока посадка начнется. Таких как я - много. Начинается посадка - говорят, идите в общей очереди. Оказалось, что проходишь через автомат, и он выдал мне талончик с номером места, как на почте. Не знаю, все ли попали, я ввинтилась в середину очереди.
Из Франкфурта все вылетело вовремя, так что пострадали только мои нервы (получилось 24 часа на ногах) и возможность посмотреть город. В гостиницу приехали в начале двенадцатого. Это домики "изнакурнож", мой был изнутри странного оранжевого цвета, а где нет - там дсп из крупной щепки. Спальня, два санузла, гостиная и кухня, балкон со столиком-стульями и выход через окно на зады, где утром обнаружились апельсины и лимоны на деревьях. Пахнет листьями и дымом, днем 15-18 градусов, ночью 8, ясно - моя любимая погода.
Утром у меня была какая-то компенсация - влупила тренировку из приложения бешеной сушки, потом йогу, потом серьезно рассматривала возможность пойти побегать, но победила осторожность (опоздать можно) и любопытство, что там на завтрак дадут. Просто полчаса прогулялась быстро по деревне.
Семинар в закрытом конном центре (точнее, какие-то лошади там стояли, но деятельности нет никакой) - есть поле, есть манеж с крышей, так что в любую погоду было бы хорошо. 8 собак, что мне казалось очень мало, пока я не вспомнила, как проходит перевод в Испании и Португалии )))) Времени уходит раза в три больше - надо обсудить, иногда перевод идет с английского на испанский, а уже с него на португальский (состав участников был смешанный), иногда надо долго решать, что же имелось в виду - в общем, разговоры, разговоры... Но в этот раз Гонсало приехал и был оба дня, так что хотя бы на испанский перевод был адекватный. Собаки - несколько бордеров, два малинуа, лабрадор. Только одна собака с некоторыми проблемами - боялся выстрелов, и как нарочно перед его выходом раздавались какие-то взрывы. Но хорошо поработали, второй день он вообще был молодец. Вообще собаки легко и быстро отзывались на предложенные варианты, даже "остекленевший" от напряжения бордер Гонсало. Он вообще прекрасен, но переразогнан с самого детства, и вся работа идет на успокоение. Необыкновенно быстро реагировал на наши упражнения, я очень довольна. Набрала еще материала к семинару "Перестаньте кормить собаку", и вообще к началу самого семинара там на дисер уже будет, похоже )))) Я даже не ожидала, что сдвинется такой пласт в моем понимании работы с собаками, самой интересно, куда это выведет.
Вечером быстро проехались по Гимарайншу, посмотрели замок и дворец, стену с надписью "отсюда началась Португалия" - Гимарайнш считается колыбелью Португалии, залезли на самую высокую точку (но в темноте не очень интересно - огоньки и огоньки). Замок сказочный какой-то, и вообще у меня от городка ощущение ненастоящести.



Клянусь - у них в старом центре домики 3 метра шириной, все как один - я мерила ходила, под квадрат-то ноги заточены. 2-3 этажа, потолки низкие - то есть люди живут в квадрате )))) Хотя, конечно, скорее, в пеналах узких и длинных. В центре живут бедные, машин нет, квартиры в таких домиках не продашь особо, потому что это историческое наследие, ничего нельзя перестраивать.

Вечером - ужин в теплой компании, воскресенье - снова работа, только начали и закончили пораньше, испанцам еще домой ехать далеко. Снова походили по городу, где еще не были, поужинали, и спать пораньше, подъем на самолет по местному времени в 3 часа ночи. Долетела в этот раз без приключений, на пересадку успела, хоть и психовала - пограничник аж вышел из будочки показать мне, куда потом идти, чтобы точно успела. Забрала собак из Коломны, они "на даче" в КДЦ "Тори" оставались, чтобы выгула было побольше и при этом защищенного. Мелкий уже совсем не мелкий, конечно, и оброс за это время шерстью - ошейника уже не видно. Сразу из Коломны отправились на ночную тренировку в Белую Дачу, чтоб два раза не вставать. Хоть и в режиме зомби, что-то полезное успела сделать, хотя от усталости почему-то все время пробивало ржать ))) В полвторого ночи добралась наконец до кровати...
Теперь они рвутся в конце мая показать домашку, но на этот раз в Мадриде, он более-менее в центре для всей округи.